Sempre e somente saudade

“Gravinhas, trancelins, linho colhido. Vapores da terra perto das casas. Recolhendo ramos enegrecidos, a primavera veio brincar mais uma vez no ombro da aldeia”, começa Luiz Sérgio Metz. Assim na Terra, livro publicado em 1995, traz um texto poético, sensível e com uma linguagem carregada de tradição. A obra é considerada uma das mais importantes das últimas décadas no país e retrata uma jornada de autoconhecimento pelos pampas gaúchos. Quase 20 anos depois, Assim na Terra ganha uma reedição nas mãos da editora Cosac Naify.

O autor, conhecido como Jacaré, lançou em vida outros dois livros: O compêndio de contos O Primeiro e o Segundo Homem, em 1981, e A Biografia de Aureliano de Figueiredo Pinto, em 1986. Assim na Terra foi publicado, mais tarde, em 95. Luís Augusto Fischer, patrono da última Feira do Livro de Porto Alegre e responsável pelo prefácio e correção da obra, contou, durante a conversa que lembrou a obra na programação da Feira do Livro da capital, que Metz experimentava as palavras, combinava poesias e misturava as linguagens. Para ele, o romance é “uma das dez mais importantes obras de ficção do Rio Grande do Sul de todos os tempos e certamente uma das dez melhores coisas escritas no país na última década”.

De fato, Assim na Terra representa o Rio Grande. Tau Golin, professor de História na Universidade de Passo Fundo e membro da Academia Passo-Fundense de Letras, destaca que Assim na Terra fala de pertencimento e tradição através de uma densa poesia. “Ele articula a existência no Sul, dos tipos sulinos, nas dimensões do pertencimento, nas buscas das identidades e das existências. Tudo com uma narrativa criativa, na dimensão de um Jorge Luis Borges, na complexidade de um T.S. Eliot. É um livro com aspectos fundantes da sociedade e dos indivíduos sulinos”, explica.

Ainda que retrate o povo gaúcho e o próprio estado de forma complexa e profunda, Assim na Terra teve uma tiragem pequena. Em 1996, Metz faleceu, vítima do câncer. O livro, esgotado das prateleiras, não encontrou uma editora que pudesse dar uma nova vida a história. Com a ajuda de Fischer, a família de Metz encontrou a Cosac Naify que, hoje, revende a obra por R$ 24,50 na loja virtual.

Carregado de memórias e com cheiro de lembranças, 'Assim na Terra' é uma oportunidade de encontrar o passado no presente. Ironicamente, o livro que, por tanto tempo, deixou apenas a saudade em seu lugar na prateleira, encerra com uma frase de quem parecia saber sua trajetória: “Mas no texto havia uma esperança e numa altura da narrativa testemunha: um lugar é habitado e habitável quando dele se pode ter saudade, sempre e somente saudade.”